• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:06 

неблагодарная королева (с)
эрнест хэмингуэй в автобиографическом сборнике рассказов а-ля гришковец праздник который всегда с тобой
много пил, тусил с богемой, тратился на азартные игры, скотта фицджеральда, писал рассказишки в гостиничных номерах,не забывал про жену и даже умудрился в бедноте и беспорядке растить ребёнка,
но кроме всего этого эрнест не уставал хвалить русскую классику
особенно тургенева записки охотника
и ниже плинтуса опускал достоевского, отмечая, что написаны его книги слогом, мягко говоря, бездарным.

я утверждаю, что хэмингуэй читал фёдора михалыча в обработке оченьиочень плохого переводчика.
я сейчас читаю идиота и, знаете, здесь каждое слово на своем нужном месте!
а ещё это лучшее у достоевского потому, что здесь реальный апогей сумасшествия, истерик, разговоров с самим собой, но только не с остальными персонажами, максимум истерических женщин, неведомых даже моему мозгу чувств, переживаний и душещипательных тонкостей...
достоевский сам - герой своего романа, он тоже психоделический персонаж - человек приговорённый к смерти и полмилованный в последний момент.
а остальные персонажи живут своей жизнью. мне кажется, это они написали идиота за достоевского. он вообще не участвовал. он придумал их, поселился с ними и стал наблюдать. как волшебник из обыкновенного чуда

от таких мыслей иногда мне жутковато. но оторваться от этой книги абсолютно невозможно!

@темы: книгы

21:20 

неблагодарная королева (с)
дождь! он разразился над нижним новгородом,
причем так, что я думала, бог опять обиделся на людей, небо разверзлось и сейчас начнётся новый всемирный потоп)
а автобус, в котором он меня застал - ноев ковчег.

вода текла по стёклам ручьями так, что улицу не было видно вообще,
а когда водитель открыл двери на остановке, волна и брызги облили всех без исключения пассажиров!
люди сидели мокрые, сердитые, звонили домой и говорили всякую чушь типа:
вась, ты балкон закрыл? ничего дома не разбилось?

а я стояла и лыбилась как дура.
прекрасные бушующие потоки воды прекратились также стремительно как и начались,
а там, где я живу, как оказалось, вообще даже и не капнуло...
знаете, уже такое чувство, что дождь мне приснился...

@темы: погодо

22:19 

неблагодарная королева (с)
за эту неделю произошло многое:
ностальгическая и очень тёплая встреча с моими закадычными билетерами и новости из кинотеатра, в котором остались два с половиной года жизни и где совсем ничего не меняется...
с мэттом смитом сегодня отметили завтрашнюю дату: год с нашей первой встречи :heart:
ну, а мадам проненкова удивила меня тем, что тоже умеет совершать бредовые необдуманные глупости. наверное лучший вечер этого лета ;)

з.ы. вообще, это лето намного насыщенней, чем предыдущее, хотя год назад я думала: да ну, куда уж круче! ой, будет что вспомнить зимой в -30

@темы: маринкины будни

19:43 

неблагодарная королева (с)
от того, что многие деревья уже пожелтели и частично осыпались, а ещё от дыма, окутавшего город, мне иногда по утрам с просонья казалось,
что наступила осень...

@темы: Мысли вслух, Осень

20:15 

неблагодарная королева (с)
вчера был изумительный субботний день, который я смогла посвятить обширному культурному досугу.
я успела поболеть за зенит, совершить шопинг, посидеть за интеллигентной беседой про узбеков, киану ривза и ещёмногокого в кафе библиотека, там же узнать, как убить человека не оставив улик, прогуляться по ночной покровке и посмотреть с мэттом смитом фильм зелёная миля.
последний неожиданно оказался экранизацией книги стивена кинга О__о
неочень реалистичный и, глядя поверхностным взглядом, во многих сценах и ситуациях неубедительный, фильм в целом затронул тему, а точнее у нас пробудил дискуссию, о человеческой низости и истинном благородстве души.
ещё, по-моему, отсылки к трём товарищам ремарка были слишком очевидны, но вобщем улыбнули.) ну, а том хэнкс лишний раз подтвердил, какой он всё таки замечательный актёр.

@темы: маринкины будни, Кино

19:51 

неблагодарная королева (с)
зачем толстой написал эпилог к войне и миру? он очень зря это сделал. он испортил, блин, всю книгу...

@настроение: разочарован, разочарован...

@темы: книгы

20:13 

неблагодарная королева (с)
на работе меня называют революционером, потому что я переставила все книги и требую списать 50 томов ленина :D
з.ы. недавно узрела фильм фонтан с хью джекманом. ну, посмотрите, он изумителен. он завораживает! гипнотизирует. чарует... и ещё, ещё сто синонимов!

@темы: Кино, коллега джарвиса кокера

00:19 

неблагодарная королева (с)
ходили с любимым ака мэтт смит на футбол
волга - спартак нальчик 5:0
по-моему, очаровательный счёт.
всегда бы так)

первый рабочий день прошёл в изучении библиографических кодов.
и... я впервые за долгое время чувствую себя уставшей от работы.
это прекрасно))) пока что.

@темы: коллега джарвиса кокера, маринкины будни, футбол

17:00 

неблагодарная королева (с)
последние несколько дней нахожусь под впечтлением от фильма ванильное небо. сначала набор актёров - кэмерон диаз, том круз и пенелопа крус - немножко меня озадачивал. но в итоге оказалось, что фильм очень глубоко меня тронул... толи настроение оказалось подходящим, толи это действительно гениальное кино... а главное моё, понимаете? не любое произведение искусства, да даже и неискусства, а вообще не всё, с чем мы в жизни сталкиваемся резонирует с нашими внутренними... струнами чтоле...
от ванильного неба у меня осталось такое чувство: как будто нажали на клавишу пианино или дотронулись до всё той же струны на гитаре, на мгновение, и вот к инструменту уже никто не прикасается, а он всё ещё звучит...
ещё больше я полюбила пенелопу крус. ведь она очаровывает, а я именно это считаю подлинной красотой.

вот на такой волне, отдыхая от города в деревне, я дочитывала ивлина во: мерзкая плоть была бы очень смешной книгой, если бы не оказалась такой грустной. да тут ещё попал под руку набоков со своими рассказами о нимфетках и мужчинах, страстно их вожделеющих. вообще, набоков пишет прекрасно, у него такой невероятный, широкий слог, которому позавидовал бы и лев николаич толстой. его читать - как разбирать причудливый узор восточного ковра. и я получала удовольствие от одного перечитывания этих огромных витиеватых ажурных предложений-абзацев. так жалко, что лолиту он написал на английском... и лолиту, кстати, ужасно захотелось перечитать)
ещё вчера вечером взялась за книжку рассказов сомерсета моэма на английском языке. тренерую свои навыки переводчика.) буду переводить и давать анитосу на оценку!
а вообще, это удивительное и увлекательное дело - приобщаться к автору в оригинале.

чувство тревоги не покидает меня ещё и потому, что сейчас в моей жизни даже ближайшее будущее не поддаётся никакому планированию
и к тому же завтра первый рабочий день
мой первый рабочий день на новом месте и в совсем новой для меня должности.

@темы: маринкины будни, коллега джарвиса кокера, книгы, Кино

16:13 

неблагодарная королева (с)
не хотелось бы сглазить пока меня не оформили официально...
но, вобщем, можете меня поздравить, я нашла работу :ura:
и всё-то получилось именно так, как мне хотелось^^
и я сказочно рад и доволен!

@темы: Я, коллега джарвиса кокера

01:48 

достучаться до небес

неблагодарная королева (с)
мне показалась очень грустной и не новой тема жизни одним днём. двое взрослых одиноких мужчин, запустивших свои болячки и узнавших, что теперь уже лечиться бесполезно, отправляются к морю, а подороге нарушают все мыслимые и немыслимые правила, запреты и законы, выкручиваются из самых невероятных и угрожающих репутации обычного обывателя ситуаций. им наплевать, они живут мгновением, сейчас, мимолётныи желаниями и заново открывают настоящие ценности жизни и острее чувствуют и видят прекрасное.
это нет конформизму и системности. да - свободе и жажде проживать кадый новый день во всей полноте, как последний...
для русского человека, я думаю, этот вопрос не так остро стоит , как для европейца. после всех этих революций, дефолтов и путчей мы привыкли жить сегодня. не строить планы на будущее. завтра станет платным среднее образование, а послезавтра кончится какая-нибудь нефть, а послепослезавтра придётся вводить налог на воздух... европа в тупике, но ведь и так, как мы живём, жить тоже невозможно...

а вообще, я весь день читаю ивлина во, пью чай с мятой, слушаю музыку в стиле кантри и, кажется, становлюсь большой поклонницей тиля швайгера.)

@музыка: dawn landes "dance area"

@темы: маринкины будни, Мысли вслух, Кино

13:52 

неблагодарная королева (с)
где мы только не шлялися с про... и где бы мы не оказались - везде приходит аллес.
чтобы его вызвать - достаточно собрать меня, про и анитоса в какой-нибудь точке города. это как магическая комбинация.
причём говорить заклинаний не надо: про достаточно засмеяться (а она это умеет))), а анитосу сморозить какую-нибудь гениальную чушь, ну, и цифровик должен быть с нами. ееееее)

позавчера, как уже было сказано ранее, у прелестницы про был юбилей. после которого мы мило, спокойно прогулялись по окресностям, наделали замечательных фотографий у импровизированного моря. конечно же, не обошлось без идиотской видеозаписи... абсолютно трезвые (!) и уставшие мы плелись на остановку по мончаговским улицам, залитым лучами заходящего солнца, по дворам, засыпающим в зачинающихся сумерках... мы забыли, что главный аллес всегда начинается именно на остановке! так и случилось. и аллес пришёл и пришёл втройне.

фоточке

@темы: фотки, мы "большой еврейской семьёй" идём гулять

16:02 

неблагодарная королева (с)
вчера, благодаря прелестнице либсте, отмечавшей свой юбилей,
(а мы с анитосом бываем на её юбилеях каждый год)
оказалось, что я встречаюсь с мэттом смитом (см. кинопоиск) (с)
яндекс картинки повергли меня в шок сегодня. потому что со всех ракурсов этот британский актёр из (!) нортгемптоншира похож похож
на моего, такскать, будущего мужа.
разве только прическа не всегда та :alles:
и это какое-то инфернальное совпадение, потому что у них, ну, даже год рождения одинаковый!!!

я, конечно, польщён до глубины души тем,
что жизнь шутит с нами такие шутки
и что английский рыцарь (пусть и не капранос^^) отыскался не за морями, а рядышком.

з.ы. а гениальные фотки со вчерашнего празднества будут завтра!

@темы: я - дурак, чуднО

00:30 

неблагодарная королева (с)
деликатессы жана-пьера жене
напомнили мне книги бальзака и пробудили желание пересмотреть амели.

@темы: Кино

09:51 

неблагодарная королева (с)
между яблоней и кустом сирени в деревне мы повесили гамак.
и я весь вечер качалась в нём с учебником по ирля)
и от этого, а ещё от жары
мне представлялось, что я живу в латинской америке, в доме буэндиа.
==>

@темы: книгы

13:33 

неблагодарная королева (с)
вчерашний экзамен начался в 15-00.
а я вышла из университета ( с отл. в зачётке^^) в 21:20
после меня должны были отвечать ещё 7 человек.
во сколько они закончили я не хочу даже думать!!!

за время моей студенческой жизни это первый (и, надеюсь, последний) такой экзамен,
может, кто-нибудь побил этот рекорд?

@темы: студентко филфака

01:45 

неблагодарная королева (с)
я - известный зануда, тихоня и вообще осторожный и мнительный дурак.
поэтому всю жизнь и тянет к чудакам способным "развести" меня в кои-то веки на приключение :alles:

вобщем, любимый предложил в субботу добраться до дачи не как планировалось, на автобусе,
а с риском для жизни автостопом.
было интересно, боязно, неожиданно, странно,
но быстро и с комфортом, чёрт побери!

@темы: маринкины будни

23:48 

неблагодарная королева (с)
на днях мой старый телефон приказал долго жить.(

по многим номерам, что теперь канули в лету, я никогда не звонила, но они напоминали о людях, которых мне довелось встречать и которые оставили след в моём сердце.
смс и воспоминания об этих людях чем-то похожи на открытки, афишки, билетики, которые я храню на память.
или на те картинки, блокноты и прочие завалящие файлы, которые заполонили мой рабочий стол в надежде, что, может быть, я разберу их однажды...
и, знаете, я начинаю разбирать и всё равно оставляю кучу всего: милый хлам, который нужно иметь перед глазами и под рукой.
или ещё они напоминают папку в моём шкафу, с рисунками, цветной бумагой и вырезками из журналов
и, да, коробку писем, перевязанных цветными лентами...

а смс - это ведь тоже письма. и вот целая их коробка пропала.
а ещё в телефоне ведь была такая нужная вещь как зеркало.((

нельзя привязываться к вещам, делать из них привычку. нельзянельзянельзянельзя.
ну нельзя же дрессировать свой моск.

@музыка: brainstorm "ступени"

@темы: я - дурак, грустненько, Мысли вслух

22:06 

неблагодарная королева (с)
завещание оскара уайльда, прочитанное за одну ночь оставило несгладимое впечатление.
у меня возникло чувство, что я только что дочитала портрет дориана грея и взялась за настоящий дневник оскара уайльда,
настолько здорово текст стилизован. кажется, что он достоверен.
преклоняюсь перед питером акройдом :beg:
а на экзамене меня спасли рэй брэдбери :heart: и умберто эко, о чьих книгах я могу долго и неустанно говорить))) жаль, особо не с кем...

@музыка: bat for lashes "daniel"

@темы: книгы, как я сдал зарубежку, студентко филфака

22:04 

неблагодарная королева (с)
прочитать в ночь перед экзаменом по зарубежке какую-нибудь книгу - моя славная традиция.

@настроение: питер акройд "завещание оскара уайльда"

@темы: как я сдал зарубежку, студентко филфака

сорок томов мелким мучительным шрифтом

главная